Você sabe porque achamos que o Português é burro?

Tudo ocorre por uma simples confusão cultural luso-brasileira. Gostaria de saber o porquê?

Esta não é uma curiosidade jurídica, mas achei que seria legal compartilhar.
Quem nunca contou uma piadinha de português ? E em todas as anedotas o coitado no Manoel, ou Joaquim são sempre pessoas burras, apesar de empreendedores, donos de algumas confeitarias, adegas e bares de alto luxo, mantém-se perene a ideia do Português burro.
Não obstante, isso ocorre por um hábito típico do Brasileiro, a RETRAÇÃO contextual da informação que queremos passar, ou seja, preguiça mesmo de dizer a frase toda.
Como assim?

Os Brasileiros tem por praxe perguntar: "Você tem relógio?", quando o correto seria:
"Você tem relógio? Porque eu gostaria de saber as horas?"

Contudo se você perguntar ao Português se ele tem relógio ele vai responder:
"Tenho sim, um Citizen!" Aí você cai na pele do Português chamando de Burro, simplesmente porque você não conhece o comportamento Lusitano num diálogo, e na verdade, o ignorante é você. Porque em Portugal não se tem o hábito da retração da mensagem ao seu interlocutor.

Um caso verídico aconteceu numa grande empresa em que acionistas vindos de Portugal, após a reunião de negócios decidiram trocar números de telefone para manter contatos, e o Brasileiro perguntou ao investidor português qual era o celular dele é o acionista português respondeu que o celular dele era NOKIA.
O Brasileiro não se conteve e caiu na risada, causando um mal estar muito grande para os pares presentes, simplesmente porque o Brasileiro desconhecia diferenciação cultural.

Então se você perguntar a um Português:
Tem celular? Tem relógio? Tá de carro?

Não se espante,  nem menospreze o intelecto do "Gajo" se a resposta for esdrúxula a sua pergunta, ele não é obrigado a conhecer nossos costumes.